肖建彬的博客

作者: 肖建彬 | 可以转载, 转载时务必以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及版权声明
网址：http://www.xiaojb.com/archives/life/boye-dialect.shtml

博野县方言
早晨: 遭青儿
中午：晌活
黄昏：帮黑子
晚上：黑介
前天：前日个儿
昨天：也老个儿
今天：今儿个
昨晚：也老个黑届
吃饭了吗：吃列麦
你干啥去：你望哪儿气yai? 我望地你气
吃了吗？吃咧呗
何时动身？使么时会儿走歪
我们：南们
你们：拟们
哭：啼忽
打：揍
学生：宵生
小孩：小人儿们
叔叔：首首
大伯：打打
妇女：老娘儿们
丈夫;男人
儿子：小子
坏：嘎古
小气：着孙
说坏话：揍楞人
锄地：耪地
母鸡;草鸡
懦弱：草鸡咧
蚂蚁：别忽
蛇：长虫
癞蛤蟆：疥河么
青蛙：菜河么
玉米：棒子
香菜：盐岁
红薯：晒药

也老个有一个着好地耐（爱）情撂地我前头，我奏没答里它。到喽我丢喽它地时候，我才又后悔列。要是老天爷代给我一个机会，我奏得那个小闺妮说：我着稀罕你。要是把这个耐加个时候。我角周怎么也得万数来年

Tags: 博野, 方言